| 实体桌面观察 | 数字界面可能的表达 | 阅读时的核对 |
|---|---|---|
| 牌的方位 | 区域划分与层级排列 | 哪些牌公开，哪些不应可见 |
| 轮到谁行动 | 边框、亮度或文字提示 | 提示是否足以避免误操作 |
| 弃牌历史 | 依时间或玩家分区显示 | 排列是否影响判断顺序 |
| 状态结束 | 规则消息与结果画面 | 结果是否有明确的规则依据 |
清晰的界面不能替代规则
某个麻将主题电子游戏可能只有图像与主题借用，未必沿用传统麻将的摸打、吃碰杠或和牌体系。说明某个界面元素之前，必须确认它实际所属的规则，不能因为出现麻将牌就推断存在全部传统动作。
视觉层级怎样影响理解
如果所有信息都同时高亮，读者反而难以判断下一步要关注什么。有效的层级一般先标识当前状态，再提供可执行动作，最后展示历史信息。不同视口下，排序与分区仍应清楚。
下一步阅读
想学习传统麻将中的基础词汇和规则差异，请转到牌理手册；想关注主题图像在文化中的位置，可进入数字文化札记。对界面反馈方法感兴趣，则阅读交互观察。